Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Ferruccio Amendola(1930-2001)

  • Additional Crew
  • Voice Actor - Dubbing
  • Actor
IMDbProStarmeterSee rank
Ferruccio Amendola was born on 22 July 1930 in Turin, Piedmont, Italy. He was an actor, known for Dr. No (1962), First Blood (1982) and Assault on Precinct 13 (1976). He was married to Rita Savagnone. He died on 3 September 2001 in Rome, Lazio, Italy.
BornJuly 22, 1930
DiedSeptember 3, 2001(71)
BornJuly 22, 1930
DiedSeptember 3, 2001(71)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • Awards
    • 2 wins total

Known for

Sean Connery, Ursula Andress, Eric Coverley, Eunice Gayson, Zena Marshall, Joseph Wiseman, Henry Lopez, and Charles Edghill in Dr. No (1962)
Dr. No
7.2
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1962
Sylvester Stallone in First Blood (1982)
First Blood
7.7
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1982
Assault on Precinct 13 (1976)
Assault on Precinct 13
7.3
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1976
M (1931)
M
8.3
  • Voice Actor - Dubbing(Italian)
  • 1931

Credits

IMDbPro

Additional Crew

  • Lisa Bonet, Bill Cosby, Tempestt Bledsoe, Keshia Knight Pulliam, Phylicia Rashad, and Malcolm-Jamal Warner in The Cosby Show (1984)
    The Cosby Show
    7.4
    TV Series
    • Italian dubbing: Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable
    • 1991–1992
  • Two Evil Eyes (1990)
    Two Evil Eyes
    6.1
    • voice dubbing: Harvey Keitel
    • 1990
  • They Call Me Renegade (1987)
    They Call Me Renegade
    6.2
    • voice dubbing: Norman Bowler (uncredited)
    • 1987
  • Soldati - 365 all'alba (1987)
    Soldati - 365 all'alba
    6.6
    • voice dubbing: Claudio Amendola- panting-- one sequence (uncredited)
    • 1987
  • My Dearest Son (1985)
    My Dearest Son
    6.3
    • voice dubbing: Ben Gazzara
    • 1985
  • Double Trouble (1984)
    Double Trouble
    7.1
    • voice dubbing: Harold Bergman (uncredited)
    • 1984
  • Cop in Drag (1984)
    Cop in Drag
    5.4
    • voice dubbing: Tomas Milian (uncredited)
    • 1984
  • Delitto in Formula Uno (1984)
    Delitto in Formula Uno
    5.7
    • voice dubbing: Tomas Milian (uncredited)
    • 1984
  • The Devil and Holy Water (1983)
    The Devil and Holy Water
    4.9
    • voice dubbing: Tomas Milian (uncredited)
    • 1983
  • Terence Hill and Bud Spencer in Go for It (1983)
    Go for It
    7.1
    • voice dubbing: Giancarlo Bastianoni (uncredited)
    • 1983
  • Ornella Muti in The Girl from Trieste (1982)
    The Girl from Trieste
    5.9
    • dubbing director
    • 1982
  • Delitto sull'autostrada (1982)
    Delitto sull'autostrada
    5.9
    • voice dubbing: Tomas Milian (uncredited)
    • 1982
  • Sylvester Stallone in Rocky III (1982)
    Rocky III
    6.9
    • voice dubbing: Sylvester Stallone
    • 1982
  • Ciao nemico (1982)
    Ciao nemico
    4.8
    • voice dubbing: Jackie Basehart (uncredited)
    • 1982
  • Who Finds a Friend Finds a Treasure (1981)
    Who Finds a Friend Finds a Treasure
    7.1
    • voice dubbing: Sal Borgese / Giovanni Cianfriglia / various (uncredited)
    • 1981

Voice Actor - Dubbing

  • Robert De Niro and Billy Crystal in Analyze This (1999)
    Analyze This
    6.7
    • Paul Vitti (Italian)
    • 1999
  • Whoopi Goldberg, Christopher Lloyd, Gene Wilder, Robbie Coltrane, Ben Kingsley, Tina Majorino, Miranda Richardson, Martin Short, Peter Ustinov, and George Wendt in Alice in Wonderland (1999)
    Alice in Wonderland
    6.3
    TV Movie
    • White Knight (Italian)
    • 1999
  • Woody Allen, Sylvester Stallone, and Sharon Stone in Antz (1998)
    Antz
    6.5
    • Weaver (Italian)
    • 1998
  • Dustin Hoffman and John Travolta in Mad City (1997)
    Mad City
    6.3
    • Brackett (Italian)
    • 1997
  • Robert De Niro, Val Kilmer, Al Pacino, Ted Levine, Wes Studi, Jerry Trimble, and Mykelti Williamson in Heat (1995)
    Heat
    8.3
    • Neil McCauley (Italian)
    • 1995
  • Robert De Niro, Lillo Brancato, and Chazz Palminteri in A Bronx Tale (1993)
    A Bronx Tale
    7.8
    • Lorenzo (Italian)
    • 1993
  • Sylvester Stallone in Cliffhanger (1993)
    Cliffhanger
    6.5
    • Gabe Walker (Italian)
    • 1993
  • Dustin Hoffman, Julia Roberts, Robin Williams, Bob Hoskins, Dante Basco, David Crosby, Robert Amico, Jasen Fisher, Stephanie Furst, Raushan Hammond, James Madio, Regina Russell Banali, Alex Zuckerman, and Paul Babb in Hook (1991)
    Hook
    6.8
    • Cap. Giacomo Uncino (Italian)
    • 1991
  • Robert De Niro, Juliette Lewis, Nick Nolte, and Jessica Lange in Cape Fear (1991)
    Cape Fear
    7.3
    • Max Cady (Italian)
    • 1991
  • Al Pacino, Andy Garcia, Sofia Coppola, and Talia Shire in The Godfather Part III (1990)
    The Godfather Part III
    7.5
    • Don Michael Corleone (Italian)
    • 1990
  • Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci, and Mark Jacobs in GoodFellas (1990)
    GoodFellas
    8.7
    • James Conway (Italian)
    • 1990
  • Lisa Bonet, Bill Cosby, Tempestt Bledsoe, Keshia Knight Pulliam, Phylicia Rashad, and Malcolm-Jamal Warner in The Cosby Show (1984)
    The Cosby Show
    7.4
    TV Series
    • Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Italian)
    • 1990
  • Sylvester Stallone in Rambo III (1988)
    Rambo III
    5.8
    • Rambo (Italian)
    • 1988
  • Sean Connery, Kevin Costner, Robert De Niro, Andy Garcia, and Charles Martin Smith in The Untouchables (1987)
    The Untouchables
    7.8
    • Al Capone (Italian)
    • 1987
  • Michael J. Fox in Back to the Future (1985)
    Back to the Future
    8.5
    • Emmett "Doc" Brown (Italian)
    • 1985

Actor

  • The Legend of the Titanic (1999)
    The Legend of the Titanic
    1.4
    • Icetooth (voice: Italian version)
    • 1999
  • Pronto soccorso (1990)
    Pronto soccorso
    5.5
    TV Series
    • Dott. Aiace
    • 1990–1992
  • Little Roma (1987)
    Little Roma
    6.6
    TV Mini Series
    • Ulisse De Luca
    • 1987
  • Claudio Amendola, Mascia Musy, and Elena Sofia Ricci in Quei trentasei gradini (1984)
    Quei trentasei gradini
    5.0
    TV Mini Series
    • Pietro
    • 1984–1985
  • Cop in Drag (1984)
    Cop in Drag
    5.4
    • Nico Giraldi (voice)
    • 1984
  • Quer pasticciaccio brutto de via Merulana (1983)
    Quer pasticciaccio brutto de via Merulana
    6.9
    TV Mini Series
    • 1983
  • Storia d'amore e d'amicizia (1982)
    Storia d'amore e d'amicizia
    6.8
    TV Mini Series
    • Settimio
    • 1982
  • Adua (1981)
    Adua
    TV Mini Series
    • Vescia
    • 1981
  • Bud Spencer in Everything Happens to Me (1980)
    Everything Happens to Me
    5.8
    • Howard, City Mayor
    • 1980
  • Dalila Di Lazzaro, Kirsten Gille, Anna Mazzamauro, Enrico Montesano, Renato Pozzetto, and Paolo Villaggio in Tre tigri contro tre tigri (1977)
    Tre tigri contro tre tigri
    5.5
    • Il controllore di volo
    • 1977
  • Amici più di prima (1976)
    Amici più di prima
    5.2
    • Narratore (voice)
    • 1976
  • Extra
    6.1
    TV Mini Series
    • Jones
    • 1976
  • Processo per l'uccisione di Raffaele Sonzogno giornalista romano
    TV Mini Series
    • Farina
    • 1975
  • È stata una bellissima partita
    TV Mini Series
    • Panfilo La Rosa
    • 1972
  • The Adventures of Pinocchio (1971)
    The Adventures of Pinocchio
    6.8
    • Punch
    • The Innkeeper (voice)
    • 1971

Personal details

  • Born
    • July 22, 1930
    • Turin, Piedmont, Italy
  • Died
    • September 3, 2001
    • Rome, Lazio, Italy(cancer)
  • Spouse
    • Rita Savagnone(divorced, 2 children)
  • Children
    • Claudio Amendola
  • Other works
    Dubbing voice of Robert De Niro in the Italian post-synchronized version of Stanley & Iris (1990) (Lettere d'Amore).

Did you know

  • Trivia
    Father of Federico and Claudio Amendola. Grandfather of Rocco, Giulia and Alessia Amendola (Claudio's children). Former brother-in-law of Deddi Savagnone. Greatgrandfather of Diego (Alessia'son) and Anna.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

You have no recently viewed pages
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2026 by IMDb.com, Inc.