Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPrimetime EmmysToronto Int'l Film FestivalFall TV GuideMost Anticipated This MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayTrending peopleCelebrity news
    IMDb LabsHelp centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
    Some content may be auto-translated
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Gerhard Acktun

  • Actor
  • Voice Actor - Dubbing
  • Writer
IMDbProStarmeterSee rank
Der Kleine Ritter Trenk
Play trailer2:08
Trenk, the Little Knight (2015)
Gerhard Acktun was born on 31 December 1955 in Munich, Bavaria, West Germany. He is an actor and writer, known for Full Metal Jacket (1987), Pokémon the Movie 2000 (1999) and Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998).
BornDecember 31, 1955
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
BornDecember 31, 1955
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro

    • Known for

    Full Metal Jacket (1987)
    Full Metal Jacket
    8.2
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1987
    Pokémon the Movie 2000 (1999)
    Pokémon the Movie 2000
    6.1
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1999
    Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
    Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back
    6.4
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 1998
    Tom Hanks, Joan Cusack, Tim Allen, John Ratzenberger, Wallace Shawn, Jodi Benson, Blake Clark, Estelle Harris, Jeff Pidgeon, Don Rickles, and Frank Welker in Toy Story 3 (2010)
    Toy Story 3
    8.3
    • Voice Actor - Dubbing(German)
    • 2010

    Credits

    IMDbPro

    Actor

    • Der kleine Ritter Trenk
      • Räuber #1 (voice)
      • Released
      • TV Series
      • 2011
    • Lena Lorenz (2015)
      Lena Lorenz
      6.4
      TV Series
      • Caspar Pankofer
      • 2017–2021
    • Die Bergretter (2009)
      Die Bergretter
      6.7
      TV Series
      • Ludwig Grieber
      • 2019
    • Dahoam is Dahoam (2007)
      Dahoam is Dahoam
      4.7
      TV Series
      • Anwalt Becker
      • 2012–2019
    • Racko - Ein Hund für alle Fälle (2019)
      Racko - Ein Hund für alle Fälle
      6.7
      TV Series
      • Schulbusfahrer (uncredited)
      • 2019
    • Hubert ohne Staller (2011)
      Hubert ohne Staller
      7.8
      TV Series
      • Bauer Streibl
      • 2019
    • Warum Siegfried Teitelbaum sterben musste (2016)
      Warum Siegfried Teitelbaum sterben musste
      7.2
      • Herr Fonzki
      • 2016
    • Murder in the Mountains (2001)
      Murder in the Mountains
      5.0
      TV Series
      • Chef Versicherer
      • 2016
    • The Old Fox (1977)
      The Old Fox
      6.4
      TV Series
      • Polizeibeamter
      • Barmann
      • Wirt Freddy ...
      • 1980–2014
    • Martin Feifel in Die reichen Leichen. Ein Starnbergkrimi (2014)
      Die reichen Leichen. Ein Starnbergkrimi
      6.3
      TV Movie
      • Prof. Max Walter
      • 2014
    • Father Rupert Mayer (2014)
      Father Rupert Mayer
      6.4
      • (as Gerd Acktun)
      • 2014
    • Deadfall Adventures (2013)
      Deadfall Adventures
      5.5
      Video Game
      • (voice)
      • 2013
    • Sabin Tambrea in Ludwig II (2012)
      Ludwig II
      6.1
      • Älterer Techniker
      • 2012
    • Die Garmisch-Cops (2012)
      Die Garmisch-Cops
      3.2
      TV Series
      • Volker Lehmann
      • 2012
    • Painkiller: Hell & Damnation (2012)
      Painkiller: Hell & Damnation
      5.8
      Video Game
      • (voice: German version)
      • 2012
    • Der kleine Ritter Trenk (2011)
      Der kleine Ritter Trenk
      7.9
      TV Series
      • Räuber #1 (voice)
      • 2011–2012

    Voice Actor - Dubbing

    • Ann-Margret, Ellen Burstyn, James Caan, Jane Curtin, and Loretta Devine in Queen Bees (2021)
      Queen Bees
      6.4
      • Arthur Lane (German)
      • 2021
    • Tom Hanks, Joan Cusack, Tim Allen, John Ratzenberger, Wallace Shawn, Jodi Benson, Blake Clark, Estelle Harris, Jeff Pidgeon, Don Rickles, and Frank Welker in Toy Story 3 (2010)
      Toy Story 3
      8.3
      • Little Green Men (German)
      • 2010
    • 8 of Diamonds (2006)
      8 of Diamonds
      4.0
      • Sticks (German)
      • 2006
    • The 4400 (2004)
      The 4400
      7.3
      TV Series
      • Announcer One (German)
      • 2004
    • Pokémon the Movie 2000 (1999)
      Pokémon the Movie 2000
      6.1
      • Mauzi (German)
      • 1999
    • Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
      Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back
      6.4
      • Mauzi (German)
      • 1998
    • Satomi Kôrogi and Ikue Ôtani in Pokémon: Pikachu's Vacation (1998)
      Pokémon: Pikachu's Vacation
      6.2
      Short
      • Mauzi (German)
      • 1998
    • X-Men (1992)
      X-Men
      8.4
      TV Series
      • Avalanche / Dominick Petros (German)
      • 1994
    • Star Trek 25th Anniversary Special (1991)
      Star Trek 25th Anniversary Special
      7.0
      TV Movie
      • Mark Thompson (German)
      • 1991
    • Record of the Lodoss War (1990)
      Record of the Lodoss War
      7.5
      TV Series
      • Dark Elf
      • Wizard (German, German)
      • 1990
    • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
      The Simpsons
      8.6
      TV Series
      • Waylon Smithers (German)
      • 1990
    • Big Man (1988)
      Big Man
      6.4
      TV Series
      • Simon Lecoq (German)
      • 1988
    • The Three Musketeers (1987)
      The Three Musketeers
      7.6
      TV Series
      • Phillip (German)
      • 1988
    • Full Metal Jacket (1987)
      Full Metal Jacket
      8.2
      • Rafterman (German)
      • 1987
    • Keanu Reeves and Kiefer Sutherland in The Brotherhood of Justice (1986)
      The Brotherhood of Justice
      5.5
      TV Movie
      • Collin (German)
      • 1986

    Writer

    • Randale (1983)
      Randale
      5.7
      • dialogue (uncredited)
      • 1983

    Videos1

    Der Kleine Ritter Trenk
    Trailer 2:08
    Der Kleine Ritter Trenk

    Personal details

    • Official site
      • Official Site
    • Alternative names
      • Gerhard Ackthum
    • Height
      • 5′ 7¾″ (1.72 m)
    • Born
      • December 31, 1955
      • Munich, Bavaria, West Germany
    • Other works
      Provided the voice of Smithers in the German version of The Simpsons (1989) during the first few seasons.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    You have no recently viewed pages
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2026 by IMDb.com, Inc.