Al Pacino, Hank Azaria, and Wes Studi in Heat (1995)

Hank Azaria, Janeane Garofalo, William H. Macy, Paul Reubens, Ben Stiller, Kel Mitchell, Melinda Sue Gordon, Wes Studi, and Jeff Lunn in Mystery Men (1999)

Hank Azaria in A House Full of Extremely Lame Horses (2023)

Hank Azaria, Kevin Kane, and Amy Schumer in Life & Beth (2022)

Hank Azaria and Stephen Colbert in Hank Azaria/Suzy Nakamura (2020)

Hank Azaria and Jack Lemmon in Tuesdays with Morrie (1999)

Hank Azaria and Emma Stone in Maniac (2018)

Hank Azaria and Kyle MacLachlan in The Late Late Show with James Corden (2015)

Hank Azaria and Abdul Salaam El Razzac in Pretty Woman (1990)

Hank Azaria, Janeane Garofalo, William H. Macy, Paul Reubens, Ben Stiller, Kel Mitchell, and Wes Studi in Mystery Men (1999)

Hank Azaria, Vincent D'Onofrio, Lisa Kudrow, and Lee Tergesen in Bark! (2002)

Hank Azaria, Melanie Lynskey, Chloë Sevigny, Steve Zahn, Hayden Christensen, and Peter Sarsgaard in Shattered Glass (2003)

Hank Azaria, Blythe Danner, Oliver Platt, Paget Brewster, and Anton Yelchin in Huff (2004)