APSA Awards
- Winner
- Álex de la Iglesia(director)
- Álvaro de Iscar(re-recording mixer)Miguel Ángel Caprara(production sound mixer)Arman Ciudad(production sound mixer)Dámaso Hernández(production sound mixer)Gloria Campos Sanchez(sound editor)Cristian Amores(production sound mixer)Barto Alcaine(production sound mixer)
- Pablo Cister(sound editor)Rómulo Rodríguez(production sound mixer)Xavi Pons Llopis(sound editor)Quim Rubí(re-recording mixer)Arman Ciudad(production sound mixer)Martín Poveda(production sound mixer)
- Diego Gila(re-recording mixer)Cristian Amores(production sound mixer)
- Álvaro de Iscar(re-recording mixer)Barto Alcaine(supervising sound editor)Fernando Aliaga(production sound mixer)Gloria Campos Sanchez(sound editor)Manuel Corrales(foley artist)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZmI1OWZmYzQtMzQ5My00YzNmLWJhMWQtZGIyNWViN2JmYjM0XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjZhZThjYWMtMzViNC00Y2EwLWE3Y2QtOWI3YzcxMWJmYTQzXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UX90_CR0,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYWJiMzg4MTAtNGEzOC00NTA2LTliYjgtMmJiZjZmYTE3Y2Y2XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UX90_CR0,1,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjc2ZTZjZjItOGY1ZS00YmMyLTkzYjYtYWZjMjA3ZTUyZGNiXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR0,0,90,133_.jpg)
- Javier González(production sound mixer)Pablo Cister(sound editor)Xavi Pons Llopis(sound editor)Jaime Herranz(re-recording mixer)
- Helena Fernández(adr editor)Jorge Alarcón(supervising dialogue editor)Saúl Marín(boom operator)Jaime Fernández-Cid Buscató(boom operator)Manuel Carrión(foley artist)Sara Beyermann(foley recordist)David Rodríguez(supervising sound editor)Nicolas de Poulpiquet(re-recording mixer)Victor Pola(sound effects editor)Anto Molina(sound effects editor)Miguel Calvo(dialogue editor)Ander Luque(dialogue editor)Jaime Barros(production sound mixer)Juan Herranz Calleja(soudn effects editor)
- Martí Albert(supervising sound editor)Marta Monistrol(foley artist)Oriol Donat i Martos(re-recording mixer)Marta Vicente(foley recordist)Jordi Font Figueras(dialogue editor)Nacho Ybarra(boom operator)Alba Salmerón(boom operator)Xavi Saucedo(production sound mixer)Aina Siurana(sound editor)
- Leticia Argudo(production sound mixer)Anto Molina(sound effects editor)Nicolas de Poulpiquet(re-recording mixer)Arturo Salom(boom operator)Jorge Flor(boom operator)Sara Beyermann(foley recordist)Helena Fernández(dialogue editor)David Rodríguez(supervising sound editor)Manuel Carrión(foley artist)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYTNkYWE0MjQtZTFlMi00ZTRjLThiMGEtY2JiY2U1NGYyN2Y3XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR8,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNzUyNmUwODItZmZjZi00YWY0LTlhZWYtYTYxMjFjOGJhMzM2XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR8,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZWZmYjA4NTUtZGYzMy00M2ZlLTliY2UtYzg1N2RiZTA0ZTY5XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UX90_CR0,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYzY4YjFiMjgtZmQ3Mi00OGU2LTgzNTQtODA1Y2U4MjllYmIzXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR3,0,90,133_.jpg)
- Alfonso Gil(boom operator)Juan Dibarboure(boom operator)Alejandro López(sound effects editor)Xes Diéguez(foley artist)Kevin Hortigüela(supervising sound editor)Daniel de Zayas(production sound mixer)Mario A. Torres(boom operator)Jacobo Pecharromán(assistant sound editor)Nicolas de Poulpiquet(re-recording mixer)Miguel Barbosa(foley artist)Gabriel Gutiérrez(supervising sound editor)Blanca Gómez Ramos(dialogue editor)Kevi Aragunde(foley mixer)Kevin Carvalho(foley mixer)Alejandro Rochette(dialogue premixer)Silvia Torrico(sound effects editor)Diego Staub(foley editor)Alba Montañés(sound effects editor)Isabel Díaz(boom operator)
- Pepe Del Pozo(adr recordist)Miguel Barbosa(foley artist)Ismael Cerro(boom operator)Gabriel Gutiérrez(supervising sound editor)Xes Diéguez(foley artist)Kevi Aragunde(foley mixer)Jorge Alarcón(dialogue editor)Diego S. Staub(foley editor)Adrián de la Poza(boom operator)Víctor Bernardo(sound effects editor)Alba Montañés(sound effects editor)Alfonso Raposo(re-recording mixer)Nicolas de Poulpiquet(re-recording mixer)Julián Díaz-Peñalver(dialogue editor)Samuel Mérida(assistant sound editor)Alejandro López(supervising sound editor)Kevin Hortigüela(sound effects editor)Cristian Amores(production sound mixer)
- Miguel Calvo(supervising sound editor)Samuel Cabezas(folet artist)Lolo Baeza(boom operator)Rubén Medina(boom operator)Pedro R. Soto(production sound mixer)Jorge Alarcón(dialogue editor)Nicolas de Poulpiquet(dialogue premix)Danel Illarramendi(assistant dialogue editor)
- Rodrigo Madrigal(production sound mixer)Anqi He(dialogue editor)Adrián Poveda(boom operator)Miguel Hualde(boom operator)Pablo Áset(sound effects editor)Josefin Martinsson(foley editor)Carlos De Hita(nature sound effects editor)Max Miao(foley artist)Juan Ferro(re-recording mixer)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BYjdlYmYyYzEtNzcwNi00NDI3LThmOGQtM2ExYTNmOTdjMjQzXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR5,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOWUyNWM4YzQtZjNjOC00YjVlLTk1NTYtMmU1Y2RhZjcyODBkXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UX90_CR0,1,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZDcyMmYxNzYtZjQyYi00MGVhLTk5NWEtMjU2OWEyN2Y0YzNlXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UX90_CR0,1,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZmJlOTZjZWYtZWQ3Mi00NzU3LTlmYzQtM2RlY2E1YWI1OTAzXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
- Dámaso Hernández(production sound mixer)Gloria Campos Sanchez(sound editor)Guillermo Bermúdez(foley artist)Barto Alcaine(dialogue editor)Álvaro de Iscar(re-recording mixer)Juan Murat(boom operator)
- Óscar Real(assistant sound editor)Daniel S. Torres(boom operator)Jorge Álvarez(production sound mixer)Iván Rufat(supervising sound editor)
- Alberto Carlassare(supervising sound editor)
- Candela Palencia(re-recording mixer)Daniel Navarro(production sound mixer)Iván Rufat(supervising sound editor)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZmYxOTgwZmItNzc4YS00MTU4LTg2Y2YtMDhmMDBlYzk1OWE4XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BODY5YmUyNjQtZTY2My00M2U2LTkzZjctOTQ5YWMwYWVmNmY1XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNDBlODlkZDYtMzc2My00NzIzLWI4OWQtYTM4ZjI0NTI5M2U0XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR5,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTM5OWU0YzUtNGM2Ni00NmIxLWE0N2YtYmM5MDQzM2ZjYjVlXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
- Oihan Lizaso(dialogue recording)Iñaki Alonso(supervising sound editor)Maider Blazquez(foley artist)Iosu Gonzalez(sound editor)
- Brendan Golden(sound designer)Marta Monistrol(foley artist)Marta Vicente(foley recordist)Yasmina Praderas(re-recording mixer)Fabiola Ordoyo(supervising sound editor)
- Fernando Novillo(re-recording mixer)Cora Delgado(sound design)Fabiola Ordoyo(supervising sound editor)Yvonne Miralles(foley recordist)Kiku Vidal(foley artist)Erik Vidal(foley artist)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNWE0NTI1MGItNDE1ZS00ZDQwLWEwZDgtODg2ZTRkMzZlOTc1XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR3,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjI1N2U2ZjItMWFkNi00MzQ1LTk1NjMtMGZmMjg1OTFmN2Y5XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR1,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjg0NzE4ZjQtNDRkYS00NmI3LTg0YjEtNTY2YTAxNmJlMTRkXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR1,0,90,133_.jpg)
- Jordi Ribas(supervising sound editor)Samuel Mittelman(sound editor)Bruno Tarrière(re-recording mixer)
- Agustín Casola(foley artist)Pau Gámez(assistant sound editor)Miguel Carretero(foley recordist)Pelayo Gutiérrez(supervising sound editor)Alejandro Alvarez(dialogue editor)José Ignacio Arrufat(re-recording sound mixer)
- Diana Sagrista(production sound mixer)Damián López(boom operator)Eva Valiño(sound supervisor)Leyla de la Hoz(foley artist)Alejandro Castillo(re-recording mixer)Joshua Durán(boom operator)Pepe Santamaría(foley artist)
- Pelayo Gutiérrez(sound designer)Valeria Arcieri(re-recording mixer)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BODM1ZWJhZDItZWE2Mi00Y2I3LWI1ZGMtMTBkZTg2MTgwOTkzXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR1,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNTJlYjNjYTUtNzY5Mi00YzFkLWJiOTUtYWZlNzY0YjAyMDk1XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjZlODI3ZWUtZDE3Yy00MDBjLWEwNjItN2U2ZTQ1YTJmMjI0XkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNDQyYjNhOTUtMGZiYy00OTgwLWI3ZGQtZTQzYmJhODg5YjUxXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR2,0,90,133_.jpg)
- Mayte Cabrera(supervising sound editor)Kevi Aragunde(foley mixer)Neus Romera Casas(assistant dialogue editor)Miguel Barbosa(foley artist)Julián Díaz-Peñalver(dialogue editor)Kevin Carvalho(foley mixer)Diego S. Staub(foley editor)Alfredo Díaz(Sound effects editor)Xes Diéguez(foley artist)Íñigo Tena(boom operator)Andrea Sáenz Pereiro(production sound mixer)Andoni Mendizabal(boom operator)
![[object Object]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOGZkNDllNGEtYTE5Yi00ODk3LThjMjAtYTM0M2ViYjE1NTBjXkEyXkFqcGc@._V1_QL75_UY133_CR8,0,90,133_.jpg)
More to explore
Academy Awards, USAActor AwardsBAFTA AwardsBerlin International Film FestivalBFI London Film FestivalCannes Film FestivalCritics Choice AwardsDirectors Guild of America, USAFilm Independent Spirit AwardsGolden Globes, USAGrammy AwardsMumbai Film FestivalPGA AwardsPrimetime Emmy AwardsSundance Film FestivalSXSW Film FestivalToronto International Film FestivalTribeca Film FestivalVenice Film FestivalWriters Guild of America, USA
